Dec 032015
 

The_Pirate_Cover

THE PIRATE BOOK

This work offers a broad view on media piracy as well as a variety of comparative perspectives on recent issues and historical facts regarding piracy. It contains a compilation of texts on grass-roots situations whose stories describe strategies developed to share, distribute and experience cultural content outside of the confines of local economies, politics or laws. These stories recount the experiences of individuals from India, Cuba, Brazil, Mexico, Mali and China. The book is structured in four parts and begins with a collection of stories on piracy dating back to the invention of the printing press and expanding to broader issues (historical and modern anti-piracy technologies, geographically-specific issues, as well as the rules of the Warez scene, its charters, structure and visual culture…).
____________________________________________________________________
WEBSITE thepiratebook.net
CONTACT US ping@thepiratecinema.com

EDITED BY Nicolas Maigret & Maria Roszkowska

CONTRIBUTORS
Jota Izquierdo, Christopher Kirkley,
Marie Lechner, Pedro Mizukami, Ernesto Oroza,
Clément Renaud, Ishita Tiwary, Ernesto Van der Sar,
Michaël Zumstein

DESIGN Maria Roszkowska
PROOFREADING Philip Jan Nagel
TRANSLATION Themba Bhebhe

PUBLISHED BY Aksioma – Institute for Contemporary Art
PRODUCED BY Aksioma and Pavillon Vendôme, Clichy

IN PARTNERSHIP WITH
Abandon Normal Devices, Kunsthal Aarhus & Neural Magazine / Supported by the Creative Europe Programme of the European Union, the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia, the Municipality of Ljubljana and the Municipality of Clichy, France. The Pirate Book was released in the framework of Masters & Servers

Oct 162015
 

Signos. Arte, industria y viceversa
Concebida como una instalación que ocupa toda la galería, esta exposición reúne planos, maquetas, muebles, fotografías, esculturas, publicaciones, dibujos, textiles, vídeos y otros materiales, para llamar la atención sobre zonas históricas y contemporáneas del diseño, en un sentido amplio. Se destacan realizaciones que los comisarios consideran dignas de una revisita en el terreno de las relaciones y los intercambios entre arte, diseño e industria. El conjunto desplegado incluirá también elementos peculiares del ambiente arquitectónico y urbanístico de La Habana, ciudad en donde han cuajado, de manera privilegiada, las experiencias aquí reunidas. Sin énfasis didáctico ni ambición panorámica, el proyecto sugiere conexiones, genealogías, sinergias y experiencias creativas, cual líneas que se cruzan en un entorno sociocultural muy dinámico, caracterizado por la fluidez, las apropiaciones y las improvisaciones.
Curaduría: Antonio Eligio (Tonel) y Concha Fontenla
Carlos José Alfonzo, Juan Carlos Alom, Félix Beltrán, Alberto J. Carol, María Victoria Caignet, Gonzalo Córdoba y EMPROVA, Miguel Díaz, Felipe Dulzaides, Leandro Feal, Mario Gallardo, Mario García Joya (Mayito), Carmelo González, Roberto Gottardi, Arturo Infante y Reinier Quer, Nicolás Landrián, Roberto Matta, Cirenaica Moreira, Ernesto Oroza, Amelia Peláez, Manuel Piña, René Portocarrero, Idelfonso Ramos, Leyden Rodríguez-Casanova, Mariano Rodríguez, Humberto Solás y Héctor Veitía, Lesbia Vent Dumois.
Y los proyectos Ediciones en colores, TELARTE, Arte en la Fábrica, Arte en la Carretera y Arte en el Muro.
Inauguración 13 de octubre a las 8:00pm
O´Reilly 308 e/ Habana y Aguiar. La Habana Vieja

Oct 132015
 

SIGNOS-ARTE-INDUSTRIA

Signos. Arte, industria y viceversa
Concebida como una instalación que ocupa toda la galería, esta exposición reúne planos, maquetas, muebles, fotografías, esculturas, publicaciones, dibujos, textiles, vídeos y otros materiales, para llamar la atención sobre zonas históricas y contemporáneas del diseño, en un sentido amplio. Se destacan realizaciones que los comisarios consideran dignas de una revisita en el terreno de las relaciones y los intercambios entre arte, diseño e industria. El conjunto desplegado incluirá también elementos peculiares del ambiente arquitectónico y urbanístico de La Habana, ciudad en donde han cuajado, de manera privilegiada, las experiencias aquí reunidas. Sin énfasis didáctico ni ambición panorámica, el proyecto sugiere conexiones, genealogías, sinergias y experiencias creativas, cual líneas que se cruzan en un entorno sociocultural muy dinámico, caracterizado por la fluidez, las apropiaciones y las improvisaciones.
Curaduría: Antonio Eligio (Tonel) y Concha Fontenla
Carlos José Alfonzo, Juan Carlos Alom, Félix Beltrán, Alberto J. Carol, María Victoria Caignet, Gonzalo Córdoba y EMPROVA, Miguel Díaz, Felipe Dulzaides, Leandro Feal, Mario Gallardo, Mario García Joya (Mayito), Carmelo González, Roberto Gottardi, Arturo Infante y Reinier Quer, Nicolás Landrián, Roberto Matta, Cirenaica Moreira, Ernesto Oroza, Amelia Peláez, Manuel Piña, René Portocarrero, Idelfonso Ramos, Leyden Rodríguez, Mariano Rodríguez, Humberto Solás y Héctor Veitía, Lesbia Vent Dumois.
Y los proyectos Ediciones en colores, TELARTE, Arte en la Fábrica, Arte en la Carretera y Arte en el Muro.
Inauguración 13 de octubre a las 8:00pm
O´Reilly 308 e/ Habana y Aguiar. La Habana Vieja

fotos/photos here

Sep 162015
 

Inscribing: meditations on time and space
Bridge Red Studios/Project Space
Curated by William Cordova
September 13 – November 1
A project focusing on the evidence or our human presence through photography, painting, drawing and sculpture. Our gestures, stories, recorded moments, building abstract narratives that include geometry, text, the figure and textiles. -william cordova
susan weiss – karen rifas – michiku kurisu – hiram maristany – kristen thiele – yanira collado – robert mcknight – lou anne colodny – alexis sanfield – alejandro valensia – carlos sandoval de leon – ilka hartmann – donald mcknight – ena marrero – onajide shabaka – warren bailey – leslie hewitt – ernesto oroza – rick ulysse – rosemarie chiarlone

Sep 162015
 

poster-Oroza
pregón/street vendor cry registered in havana, 2003 – typeface: akzidenz grotezk | design: oroza.
22″x17″, 500 copies.

  •  September 16, 2015
  •  Tagged with: ,
Sep 122015
 
residential properties
Real estate speculation, virtual environments, and developments in technology and fabrication now require a reconsideration of what ‘dwelling’ is. How does the scale of a home adjust in relation to these new, “fluid” elements and forces? Residential Properties explores recent shifts in living spaces through site-specific interventions within an existing house/artist residency in a Miami neighborhood, The Fountainhead Residency. Contributors to this exhibition come from a range of disciplinary backgrounds including visual artists, industrial designers, architects, filmmakers, web designers, and writers.
Residential Properties will generate a positive entanglement between creative disciplines, between The Fountainhead Residency and its surrounding neighborhoods, and between local and global definitions of “dwelling.” The exhibition will widen and deepen critical conversations within the local community about what is possible within the borders of our homes, and will invite viewers to reconsider the nature of these borders.

Continue reading »

Jul 132015
 

Oroza-Recife-DSC_0408

Jun 302015
 

logos-revolico

Revolico, Retombée es un cuaderno digital concebido para los usuarios de Revolico. Colaboran en esta publicación un grupo de artistas e intelectuales diferenciados por dos modos de participación. Una mitad presenta rediseños o nuevas propuestas de logotipos para Revolico. La otra mitad colabora con textos que interpretan y exploran Revolico desde disímiles perspectivas. (Más información sobre Revolico Retombée @ http://www.revolico.com)

Jun 282015
 
Untitled. (from archive Enemigo Provisional). 2004

Untitled. (from archive Enemigo Provisional). 2004

Herbert Matthews published the first report on the Cuban Revolution, written during guerrilla warfare in the Sierra Maestra, that reached an international readership in The New York Times in February 1975. It was an article that turned him into a pioneer, as it was the first to voice the West’s fascination with the revolutionary venture and it also launched the revolution’s young leader. Such was the impact of the piece that Anthony Depalma went so far as to describe Matthews as the “man who invented Fidel”. More info here. En castellano aquí

Jun 192015
 
home_logo-4

Logotipo original diseñado por los creadores de Revolico

‘Revolico, Retombée’

‘Revolico, Retombée’ es un cuaderno digital concebido para los usuarios de Revolico. Colaboran en esta publicación un grupo de artistas e intelectuales diferenciados por dos modos de participación. Una mitad presenta rediseños o nuevas propuestas de logotipos para Revolico. La otra mitad colabora con textos que interpretan y exploran Revolico desde disímiles perspectivas.
Cada 4 días un nuevo logotipo aparecerá como identificador de Revolico y un nuevo texto será publicado.
Revolico Retombée forma parte de la exposición virtual Handmade twitting curada por Beatriz Gago y Stephanie Noach.
Participan en esta publicación: Carlos Alberto Aguilera, Clara Astiasarán, Magdiel Aspillaga, César Beltrán, Félix Beltrán, Annelys PM Casanova, Luis Eligio D’Omni, Ariana Hernández-Reguant, Hamlet Lavastida, Adrían López Denis, Julio César Llópiz, Marion G., Reinaldo Martínez, Liber May, Glexis Novoa, Ana Olema, Jorge Pantoja Amengual, Dimitri Prieto, Marta María Ramírez, Edel Rodriguez. El coordinador de esta edición es Ernesto Oroza.
Retombée es, para Severo Sarduy, la similitud de algo con otro algo aun inexistente, el eco de un evento por ocurrir.
El logotipo original de Revolico, diseñado por sus fundadores, emplea la familia tipográfica Croobie. El término refiere a cosa fresca, nueva. Para los piratas ingleses, por ejemplo, las croobies eran las mujeres jóvenes y feroces que se alistaban en sus barcos.
Agradezco a Raul, Mauricio, Carlos e Hiram, los organizadores de Revolico, su apoyo cabal, alegre y generoso para la realización de esta edición. A los creadores involucrados les agradecemos su generosidad.

Visite: http://revolicoretombee.tumblr.com

Printed version. Exhibition copies, 2016

May 272015
 

ernesto-oroza-desobediencia-2-recife-2015

Desobediência Tecnológica – Ernesto Oroza
Caixa Cultural Recife
27/05/2015 a 28/06/2015
Com curadoria de Fernanda Terra – Produção da Museo Museologia e Museografia – Cenotécnica e Iluminação Arts Monta Design.
Curated by Fernanda Terra – Production by Museo Museologia e Museografia – Design, installation and lighting by Arts Monta Design
Curada por Fernanda Terra – Producción de Museo Museología y Museografía –  Diseño, instalación e iluminación de Arts Monta Design.

Laercio Portela para Marco Zero Conteúdo sobre la exposición Desobediencia Tecnológica curada por Fernanda Terra para Caixa Cultural Recife: http://marcozero.org/brasilia-teimosa-periferia-de-havana/

see photos on Brasilia Teimosa/Recife Centro/Pina: HERE

(See photos)

Apr 102015
 

UJAMAA (diagrams), 2015
text-based seating system